Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

ljubkovalno ime

  • 1 pet

    [pet] 1. noun
    1) (a tame animal etc, usually kept in the home: She keeps a rabbit as a pet; ( also adjective) a pet rabbit/goldfish.) ljubljenec
    2) ((especially of children) a delightful or lovely person (used also as a term of affection): Isn't that baby a pet?; Would you like some ice-cream, pet?) srček
    2. adjective
    (favourite; greatest: What is your pet ambition/hate?) najljubši
    3. verb
    past tense, past participle petted)
    1) (to stroke or caress (an animal) in a loving way: The old lady sat by the fire petting her dog.) ljubkovati
    2) ((slang) to kiss, hug and caress: They were petting (each other) in the back seat.) ljubimkati, mečkati se
    * * *
    I [pet]
    adjective
    najljubši, razvajen
    pet aversion — najbolj zoprna stvar, odpor do česa
    II [pet]
    noun
    ljubljenec, miljenček, krotka (domača) žival
    III [pet]
    transitive verb
    ljubkovati, militi, razvajati
    IV [pet]
    noun
    jeza, nevolja, zamera
    in a pet — jezen, nejevoljen, slabe volje

    English-Slovenian dictionary > pet

  • 2 poppet

    [pɔpit]
    noun
    British English dialectal srček, punčka, lutka (ljubkovalno ime za otroke); nautical deska; American vrsta ventila

    English-Slovenian dictionary > poppet

  • 3 pet name

    (a particular name used to express affection: His pet name for her was `Kitten'.) ljubkovalno ime

    English-Slovenian dictionary > pet name

См. также в других словарях:

  • imé — na s (ẹ̑) 1. beseda, več besed, ki se uporabljajo za razlikovanje, določevanje a) posameznega človeka: določiti, izbrati otroku ime; s tresočo se roko je napisal ime; lepo, smešno ime; predstavil se je s tem imenom; seznam imen / ni hotel… …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • hipokorístikon — tudi hipokorístik a m, mn. hipokorístika s tudi hipokorístiki m (ȋ) lingv. ljubkovalno ime, ljubkovalna beseda: Tonček je hipokoristikon od Anton …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

  • ljubkoválen — lna o prid. (ȃ) ki se uporablja za ljubkovanje: ljubkovalne kretnje / ljubkovalni izrazi; ljubkovalna beseda ♦ lingv. ljubkovalna beseda ali ljubkovalno ime beseda, ki se rabi v nežnem, prisrčnem govoru …   Slovar slovenskega knjižnega jezika

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»